Кеннет Брана
Miguel (voice)
Фильм
Дорога на Эльдорадо (2000)
The Road to El Dorado
Формат
Фильм
Премьера
31 марта 2000 г.
Длительность
1 ч 29 мин
Страна
United States of America
Информация о проекте
Страна
United States of America
Язык оригинала
английский
Длительность
1 ч 29 мин
Премьеры
7 сентября 2000 г. • Австралия • Прокат7 сентября 2000 г. • Бразилия • Прокат28 сентября 2000 г. • Швейцария • Цифровой релиз
Возраст
Австралия: GБразилия: LШвейцария: 12Чехия: U
Студии
DreamWorks PicturesDreamWorks Animation
Другие названия
La strada per El DoradoLa Route d'EldoradoLa ruta hacia El Dorado
Статус
Released
Тульо и Мигель, герои этой полнометражной мультипликационной картины, предпочитают не зарабатывать деньги тяжелым трудом. Эти два отпетых мошенника обожают, когда золотишко само идет к ним в руки. Случилось так, что этим проходимцам крупно повезло. Им посчастливилось найти таинственную карту, на которой обозначен величественный Город Золота, мифический Эльдорадо. Вместе со знаменитым конкистадором Эрнаном Кортесом приятели отправляются в рискованное путешествием за сокровищами к берегам далекой Америки.
Актёры и съёмочная группа
Кевин Клайн
Tulio (voice)
Рози Перес
Chel (voice)
Арманд Ассанте
Tzekel-Kan (voice)
Эдвард Джеймс Олмос
Chief (voice)
Джим Каммингс
Cortes (voice)
Фрэнк Уэлкер
Altivo (voice)
Тобин Белл
Zaragoza (voice)
Элтон Джон
Narrator (voice)
D
Duncan Marjoribanks
Acolyte (voice)
E
Elijah Chiang
Kid #1 (voice)
C
Cyrus Shaki-Khan
Kid #2 (voice)
Miguel (voice)
Кеннет Брана
Tulio (voice)
Кевин Клайн
Chel (voice)
Рози Перес
Tzekel-Kan (voice)
Арманд Ассанте
Chief (voice)
Эдвард Джеймс Олмос
Cortes (voice)
Джим Каммингс
Altivo (voice)
Фрэнк Уэлкер
Zaragoza (voice)
Тобин Белл
Narrator (voice)
Элтон Джон
A
Acolyte (voice)
Duncan Marjoribanks
K
Kid #1 (voice)
Elijah Chiang
K
Kid #2 (voice)
Cyrus Shaki-Khan
Bibo Bergeron
Режиссура
Терри Россио
Сценарий
Ted Elliott
Сценарий
Б
Бонни Рэдфорд
Продюсирование
Ханс Циммер
Музыка
John Powell
Музыка
Элтон Джон
Музыка
C
Christian Schellewald
Художники
W
Wendell Luebbe
Художники
S
Stephen Wood
2D Artist
B
Bud Myrick
3D Artist
M
Michael Schlingmann
Animation
Simon Otto
Animation
K
Kristof Serrand
Animation Supervisor
James Baxter
Animation Supervisor
K
Kevin Turcotte
Background Designer
D
Dan Philips
Digital Supervisor
M
Mick De Falco
Layout
D
Damon O'Beirne
Layout Supervisor
L
Lorenzo E. Martinez
Layout Supervisor
D
David S. Karoll
Modeling
J
Jill Hopper
Production Manager
Mark Swift
Production Manager
L
Luc Desmarchelier
Visual Development
Русский дубляж
TMDB пока не передал данные о русском дубляже.
Фото и видео
Трейлеры и видео
Все видео показаны в одинаковом размере.
Постеры
Показаны только кадры проекта, но в блоке они подписаны как постеры.
Факты
Статус
Released
Бюджет
95 000 000 $
Сборы
76 400 000 $
Возрастной рейтинг
Австралия: G • Бразилия: L • Швейцария: 12 • Чехия: U
Ключевые слова
gold, horse, cartoon, musical, con artist, sword fight, adventurer, 16th century
Другие названия
La strada per El Dorado • La Route d'Eldorado • La ruta hacia El Dorado • Veien til El Dorado • El camino a El Dorado • El camino hacia El Dorado
Комментарии