Масако Нодзава
Son Gokû
Фильм
Драконий жемчуг Зет 5: Месть Кулера (1991)
ドラゴンボールZ とびっきりの最強対最強
Формат
Фильм
Премьера
20 июля 1991 г.
Длительность
48 мин
Страна
Japan
Информация о проекте
Страна
Japan
Язык оригинала
японский
Длительность
48 мин
Премьеры
20 июля 1991 г. • Китай • Прокат16 сентября 2002 г. • Германия • Физический релиз28 мая 2021 г. • Испания • Физический релиз
Возраст
Германия: 12Испания: 12Республика Корея: 15Соединенные Штаты: PG
Студии
Toei AnimationToei Company
Другие названия
Dragon Ball Z: El Más Poderoso contra el Más PoderosoBola de Drac Z: Els rivals més fortsDragon Ball Z: Tobikkiri no Saikyou Tai Saikyou
Статус
Released
осле того, как Гоку нанес поражение Фризе, он возвращается на Землю и отправляется в поход с Гоханом и Курилином. Но в это время Кулер — брат Фризы — посылает за Гоку трех своих прихвостней. Выматывающая битва предстоит Гоку в борьбе с Кулером, в которой Кулер преобразовывается в четвертую стадию своего развития и завладевает преимуществом в борьбе…, но лишь пока Гоку не превратился в Супер Саядзина.
Актёры и съёмочная группа
Тосио Фурукава
Piccolo (voice)
Маюми Танака
Kuririn
Наоки Тацута
Oolong
渡辺菜生子
Chichi (voice)
Кохэй Мияути
Kame Sen'nin (voice)
Ичиро Нагай
Karin (voice)
Рюсэй Накао
Coola
Сё Хаями
Sauzer (voice)
Масато Хирано
Neiz (voice)
Масахару Сато
Doore (voice)
Дзёдзи Янами
Narration (voice)
Son Gokû
Масако Нодзава
Piccolo (voice)
Тосио Фурукава
Kuririn
Маюми Танака
Oolong
Наоки Тацута
Chichi (voice)
渡辺菜生子
Kame Sen'nin (voice)
Кохэй Мияути
Karin (voice)
Ичиро Нагай
Coola
Рюсэй Накао
Sauzer (voice)
Сё Хаями
Neiz (voice)
Масато Хирано
Doore (voice)
Масахару Сато
Narration (voice)
Дзёдзи Янами
Мицуо Хашимото
Режиссура
Акира Торияма
Автор
菊池俊輔
Музыка
松
松宮正純
Художники
前田実
Animation Director
Ю
Ютака Накамура
Key Animation
井
井手武生
Key Animation
片田亜起夫
Key Animation
М
Митио Фукуда
Key Animation
М
Мицунару Обунаи
Key Animation
Т
Тадаёси Ямамуро
Key Animation
中
中鶴勝祥
Key Animation
島
島田勘兵衛
Key Animation
宮
宮原直樹
Key Animation
稲
稲上晃
Key Animation
Х
Хироя Иидзима
Key Animation
八
八島善孝
Key Animation
沖
沖本日出子
Key Animation
青
青嶋克己
Key Animation
佐
佐藤正樹
Key Animation
上
上野ケン
Key Animation
木
木下和栄
Key Animation
松
松本清
Key Animation
大
大塚亨
Key Animation
Русский дубляж
TMDB пока не передал данные о русском дубляже.
Фото и видео
Факты
Статус
Released
Сборы
16 331 742 $
Возрастной рейтинг
Германия: 12 • Испания: 12 • Республика Корея: 15 • Соединенные Штаты: PG
Ключевые слова
martial arts, ambush, camping, transformation, alien, revenge, based on manga, anime
Коллекция
Драконий жемчуг Зет (Коллекция)
Другие названия
Dragon Ball Z: El Más Poderoso contra el Más Poderoso • Bola de Drac Z: Els rivals més forts • Dragon Ball Z: Tobikkiri no Saikyou Tai Saikyou • Doragon Bôru Z 5: Tobikkiri no Saikyô tai Saikyô • Dragon Ball Z: The Best of Strongest versus Strongest • Dragon Ball Z: The Strongest Rivals
Комментарии