Ёко Хонна
Shizuku Tsukishima (voice)
Фильм
Шёпот сердца (1995)
耳をすませば
Формат
Фильм
Премьера
15 июля 1995 г.
Длительность
1 ч 51 мин
Страна
Japan
Информация о проекте
Страна
Japan
Язык оригинала
японский
Длительность
1 ч 51 мин
Премьеры
10 апреля 2006 г. • ОАЭ • Физический релиз12 июня 1997 г. • Австралия • Прокат24 сентября 2014 г. • Бельгия • Физический релиз
Возраст
Австралия: GБразилия: LКанада: GШвейцария: 12
Студии
Studio GhibliNippon Television Network CorporationTokuma Shoten
Другие названия
Mimi o Sumaseba梦幻街少女Susurros Del Corazón
Статус
Released
14-летняя Сидзуку живет в Токио, все свободное время проводит за чтением и иногда пишет стихи. Однажды она замечает, что в библиотеке все книги до нее брал некий Сэидзи. Им оказывается мальчик из параллельного класса, и поначалу он Сидзуку совсем не нравится. Постепенно они сближаются, и стремление Сэидзи стать скрипичным мастером пробуждают в девушке желание тоже найти свою мечту. Она начинает сочинять историю о Бароне, статуэтке кота из антикварного магазина.
Актёры и съёмочная группа
Иссэй Такахаши
Seiji Amasawa (voice)
Такаши Тачибана
Seiya Tsukishima (voice)
Сигэру Мурой
Asako Tsukishima (voice)
Минами Такаяма
Teacher Kosaka (voice)
Маюми Идзука
Kinuyo (voice)
Йориэ Ямасита
Shiho Tsukishima (voice)
Кейдзю Кобаяси
Shiro Nishi (voice)
Наохиса Иноуэ
Tall Friend of Mr. Nishi (voice)
Сигэру Цуюгути
The Baron (voice)
Тошио Судзуки
(voice)
М
Маико Каяма
Yuko Harada (voice)
Й
Йосими Накадзима
Sugimura (voice)
М
Май Тиба
Nao (voice)
С
Сатору Такахаси
(voice)
А
Акико Сакагути
(voice)
Х
Хироми Ясуда
(voice)
Т
Тацуя Окада
(voice)
Й
Йошихиро Имай
(voice)
Сугуру Егава
Baseball Analyst (voice)
Широ Кишибе
(voice)
М
Мицуаки Огава
Baseball Announcer (voice)
Shizuku Tsukishima (voice)
Ёко Хонна
Seiji Amasawa (voice)
Иссэй Такахаши
Seiya Tsukishima (voice)
Такаши Тачибана
Asako Tsukishima (voice)
Сигэру Мурой
Teacher Kosaka (voice)
Минами Такаяма
Kinuyo (voice)
Маюми Идзука
Shiho Tsukishima (voice)
Йориэ Ямасита
Shiro Nishi (voice)
Кейдзю Кобаяси
Tall Friend of Mr. Nishi (voice)
Наохиса Иноуэ
The Baron (voice)
Сигэру Цуюгути
(voice)
Тошио Судзуки
Y
Yuko Harada (voice)
Маико Каяма
S
Sugimura (voice)
Йосими Накадзима
N
Nao (voice)
Май Тиба
(
(voice)
Сатору Такахаси
(
(voice)
Акико Сакагути
(
(voice)
Хироми Ясуда
(
(voice)
Тацуя Окада
(
(voice)
Йошихиро Имай
Baseball Analyst (voice)
Сугуру Егава
(voice)
Широ Кишибе
B
Baseball Announcer (voice)
Мицуаки Огава
Йошифуми Кондо
Режиссура
Масахико Оцука
Режиссура
Хаяо Миядзаки
Сценарий
Тошио Судзуки
Продюсирование
野
野見祐二
Музыка
瀬山武司
Монтаж
黒
黒田聡
Художники
Китаро Косака
Animation Director
内
内田恵
Assistant Editor
K
Keiko Mizuta
Assistant Editor
Китаро Косака
Character Designer
Т
Тэйичи Такигучи
Key Animation
Т
Такэхиро Нода
Key Animation
Ю
Юйичиро Яно
Key Animation
М
Масару Мацусэ
Key Animation
大
大塚伸治
Key Animation
篠
篠原征子
Key Animation
山
山田憲一
Key Animation
Синсаку Сасаки
Key Animation
M
Masaya Saitō
Key Animation
Кэнъичи Кониши
Key Animation
С
Сэйичиро Удзиэ
Line Producer
Т
Такаси Сёдзи
Line Producer
浅
浅梨なおこ
Sound Director
Русский дубляж
TMDB пока не передал данные о русском дубляже.
Фото и видео
Факты
Статус
Released
Слоган
«У меня есть любимый человек!»
Возрастной рейтинг
Австралия: G • Бразилия: L • Канада: G • Швейцария: 12
Ключевые слова
dreams, library, italy, violin, writing, education, love, train
Другие названия
Mimi o Sumaseba • 梦幻街少女 • Susurros Del Corazón • Whisper of the Heart • Mimi wo Sumaseba • 귀를 기울이면
Комментарии