Масако Нодзава
Son Goku (voice)
Фильм
Драконий жемчуг: Спящая принцесса в замке дьявола (1987)
ドラゴンボール 魔神城のねむり姫
Формат
Фильм
Премьера
18 июля 1987 г.
Длительность
45 мин
Страна
Japan
Информация о проекте
Страна
Japan
Язык оригинала
японский
Длительность
45 мин
Премьеры
30 сентября 2011 г. • Германия • Физический релиз30 апреля 2021 г. • Испания • Цифровой релиз30 сентября 1995 г. • Франция • Физический релиз
Возраст
Германия: 12Испания: AРеспублика Корея: 15
Студии
Toei Animation
Другие названия
Dragon Ball - Das Schloss der DämonenDoragon Booru: Majinjou no Nemuri HimeBola de Drac: La bella dorment al castell del mal
Статус
Released
Мастер Роши даёт Гоку и Куририну задание: «Заберите спящую принцессу у Люцифера — и я возьму вас в ученики». Но миссия оказывается более опасной, чем предполагалось изначально.
Актёры и съёмочная группа
Маюми Танака
Kuririn (voice)
Нати Нодзава
Lucifer (voice)
Хироми Цуру
Bulma (voice)
古谷徹
Yamucha (voice)
渡辺菜生子
Puar (voice)
Наоки Тацута
Oolong (voice)
Сёдзо Иидзука
Shitsuji (voice)
Дайсукэ Гори
Ghastel (voice)
Кохэй Мияути
Kame Sennin (voice)
Мами Кояма
Lunch (voice)
Кадзуо Ока
Goblin (voice)
Рёити Танака
Goblin (voice)
Икуя Саваки
Goblin (voice)
Масато Хирано
Goblin (voice)
Кадзуми Танака
Goblin (voice)
川浪葉子
Instructor (voice)
Дзёдзи Янами
Narrator (voice)
Son Goku (voice)
Масако Нодзава
Kuririn (voice)
Маюми Танака
Lucifer (voice)
Нати Нодзава
Bulma (voice)
Хироми Цуру
Yamucha (voice)
古谷徹
Puar (voice)
渡辺菜生子
Oolong (voice)
Наоки Тацута
Shitsuji (voice)
Сёдзо Иидзука
Ghastel (voice)
Дайсукэ Гори
Kame Sennin (voice)
Кохэй Мияути
Lunch (voice)
Мами Кояма
Goblin (voice)
Кадзуо Ока
Goblin (voice)
Рёити Танака
Goblin (voice)
Икуя Саваки
Goblin (voice)
Масато Хирано
Goblin (voice)
Кадзуми Танака
Instructor (voice)
川浪葉子
Narrator (voice)
Дзёдзи Янами
Дайске Нишио
Режиссура
K
Keiji Terui
Сценарий
Y
Yoshifumi Yûki
Сценарий
今田智憲
Продюсирование
М
Мотоаки Икэгами
Операторская работа
菊池俊輔
Музыка
福
福光伸一
Монтаж
I
Iwamitsu Itô
Художники
前田実
Animation Supervisor
H
Hiromitsu Shiozaki
Assistant Art Director
佐
佐藤美幸
Background Designer
Акира Торияма
Comic Book
M
Masako Misumi
Key Animation
内
内山正幸
Key Animation
中
中鶴勝祥
Key Animation
青
青嶋克己
Key Animation
Ю
Юкио Эбисава
Key Animation
島
島貫正弘
Key Animation
井
井手武生
Key Animation
小
小原太一郎
Key Animation
竹
竹内留吉
Key Animation
清
清水保行
Key Animation
L
Liu Teruhisa
Key Animation
高橋洋樹
Theme Song Performance
Русский дубляж
TMDB пока не передал данные о русском дубляже.
Фото и видео
Факты
Статус
Released
Возрастной рейтинг
Германия: 12 • Испания: A • Республика Корея: 15
Ключевые слова
friendship, martial arts, vampire, thief, based on manga, quest, shounen, anime
Коллекция
ドラゴンボールシリーズ
Другие названия
Dragon Ball - Das Schloss der Dämonen • Doragon Booru: Majinjou no Nemuri Hime • Bola de Drac: La bella dorment al castell del mal • Dragon Ball - La bella addormentata nel castello dei misteri • Dragon Ball: A Bela Adormecida do Castelo Amaldiçoado • Dragon Ball The Movies #16 ドラゴンボール 魔神城のねむり姫
Комментарии